COLLOQUIUM 2021

Photography & Sciences

Saturday 30th octobre
Natural History Museum of Toulouse

35, allées Jules-Guesde – Toulouse
www.museum.toulouse.fr

The colloquium will be on live on the Résidence 1+2’s YouTube channel starting from 5 p.m. 

PRESENTATION OF THE EDITION 2021

9:00 > 9:30 am

Inaugural speeches by Francis Duranthon, director of the Muséum d’Histoire Naturelle of Toulouse and director of Toulouse Museums, Francis Grass, deputy mayor in charge of the coordination of cultural policy, Anne Boyer, vice-president in charge of Culture in the Conseil Départemental de la Haute-Garonne, Carole Delga, president of the Région Occitanie / Pyrénées- Méditerranée, Christophe Giraud, regional representative of the CNRS Occitanie Ouest, Stéphanie Pécourt, director of the Centre Wallonie-Bruxelles / Paris and Philippe Guionie, director of the Résidence 1+2.

09:30 > 10:00 am

Opening of the colloquium with the Résidence 1+2 2021 patron, Héloïse Conésa, heritage curator in charge of the contemporary photography collection at the Department of Prints and Photography of the Bibliothèque nationale de France (BnF). 

10:00 > 11:00 am

Screening of the 2020 creative film. Filmmarker : Margaux Chataux.

Screening following by a discussion with Géraldine Durand-Dosdat responsible for the animation of OCCITANIE FILM in Toulouse,

with the filmmaker, Alexandre Beznosiuk, director of the ENSAV.

QUESTIONS FROM THE AUDIENCE

PHOTOGRAPHY& GLACIOLOY

11:00 am >12:00 pm

Round-table discussion moderated by Andreina De Bei, deputy editor-in-chief, director of photography of the magazine « Sciences et Avenir » – La Recherche. 

Speakers: 

  • Grégoire Eloy, winner of the 1+2 Residence, 2021,
  • Héloïse Conésa, patron 2021 of the Résidence 1+2
  • Simon Gascouin, CNRS researcher, snow expert at the CESBIO / OMP – Centre d’études spatiales de la biosphère / Observatoire Midi-Pyrénées (CNRS/UPS/CNES / IRD)
  • Etienne Berthier, CNRS researcher, glaciologist at LEGOS / OMP – Laboratoire d’études en géophysique et océanographie spatiales / Observatoire Midi-Pyrénées (CNRS/UPS/CNES/IRD)
  • Pierre René, mountain guide and responsible of the glaciology association Moraine

QUESTIONS FROM THE AUDIENCE

12:15 >12:45 pm

Signing of the boxed set (3 books) published by Éditions Filigranes – Texts : Fabien Ribery.

With the photographers 2021 Grégoire Eloy, Myriem Karim et Laure Winants. 

SCIENCES AND EMERGING PHOTOGHY

14:30 >15:45 pm

Round table moderated by Anaïs Viand, web editor of Fisheye magazine. 

Speakers:

  • Myriem Karim, laureate of the 1+2 Residence, 2021
  • Michel de Saint-Blanquat, géologist, research director CNRS – GET – Géosciences environnement Toulouse – Observatoire Midi-Pyrénées (CNRS/UPS/CNES/IRD),
  • Jean-Paul Métailié, CNRS researcher, géographer – GEODE – Géographie de l’environnement (CNRS/UT2J),
  • Laure Winants, laureate de la Résidence 1+2, 2021,
  • Catherine Jeandel, océanologist, géochemistrist and research director at the CNRS – LEGOS – Laboratoire d’études en géophysique et océanographie spatiales  (CNRS/UPS/CNES/IRD). Honorary patron of the Résidence 1+2.
  • Christophe Cassou, climatologist, CNRS research director – CECI – Climat, Environnement, Couplages et Incertitudes – CERFACS.
  • Stéphanie Pécourt, Directror of the Centre Wallonie-Bruxelles, à Paris.

 

QUESTIONS FROM THE AUDIENCE 

FACTORY PROGRAM : FOCUS ON THE FACTORY #8

15:45 > 16:15 pm

Presentation of the Factory #8 and its laureate by Philippe Guionie, director of the Résidence 1+2. Round table discussion moderated by Marion Gautreau, vice-president in charge of Culture at the University Toulouse Jean-Jaurès.

Speakers :

Corine Fransen, headteacher of the ETPA – ESMA Toulouse

Camille Dyrda, communication projects director at Nature en Occitanie, manager of the Réservé Naturelle régionale Confluence Garonne-Ariège.

QUESTIONS FROM THE AUDIENCE

PROGRAMME " 1+2 HORS LES MURS " 2021 / 2022

16:15 > 17:00 pm

©️Marine Lanier, Les contrebandiers, 2020

Collective and regional project Les Contrebandiers by the photographer Marine Lanier.

Round table discussion moderated by Marion Gautreau, vice-president in charge of Culture at the University Toulouse Jean-Jaurès. 

Speakers : 

Marine Lanier, photographer

Philippe Guionie, director of the Résidence 1+2, in Toulouse, 

Marie-Frédérique Hallin, director of the Centre d’art et de photographie de Lectoure,

Emmanuelle Pujol, in charge of the development at the association Traverse in Bagnères-de-Bigorre, 

Coline Maille, director of Le Bus – espace culturel mobile, 

Denis Puech, vice-president in charge of culture of the federation of municipalities Couserans – Pyrénées and vice-president of the ADECC – Agence de développement de l’économie culturelle en Couserans. 

Involved in a thought about cooperation, the pooling of resources, the complementarity of skills and savoir-faire, several cultural structures of the Occitanie/ Pyrenees-Mediterranean Region are associated (Résidence 1+2 in Toulouse, Centre d’art et de photographie de Lectoure, Traverse Bagnères de Bigorre, Le Bus – espace culturel mobile, Agence de Développement de l’Economie Culturelle du Couserans and the federation of municipalities Couserans-Pyrénées) and are accompanying, in 2021 and 2022, the photographer Marine Lanier during her multiple stays in Occitanie for the rest of her serie Les contrebandiers.

Marine Lanier realised a first corpus of images in the Alps and the Vercors within the scope of the national photographic commission of the Ministry of Culture « Flux, une société en mouvement », led by the Centre national des arts plastiques (Cnap), in partnership with the CRP/Centre régional de la photographie et diaphane, pôle photographique des Hauts-de-France and with the support of the jardin du Lautaret and the ecology department of CUEF in Grenoble – Université Grenoble Alpes. It is in the Pyrenees that she wishes to continue this long-term project Les contrebandiers, a documentary fable embodied by atypical characters in immersion in a timeless nature.

QUESTIONS FROM THE AUDIENCE

PRESENTATION OF 2022 EDITION

17:00>17:45 pm

Presentation of the patron 2022 by Héloïse Conésa, patron 2021 of the Résidence 1+2.

Présentation of the 2022 edition by Philippe Guionie, director of the Résidence 1+2.

EN